Home Articles Comment ajouter une langue à votre clavier Huawei
Articles

Comment ajouter une langue à votre clavier Huawei

Changement du mode de saisie du texte et de la disposition du clavier sur le Huawei Honor

Les smartphones modernes ont un design très épuré, un boîtier fin et plat qui comporte, au mieux, deux ou trois touches sur le côté du boîtier. Et c’est parce que les téléphones d’aujourd’hui n’ont qu’un seul écran. Les touches familières ont été transformées en touches virtuelles et sont appelées « clavier à l’écran ». Et la première question qui se pose à une personne qui a pris en main un « appareil » moderne est de savoir où se trouve le clavier.?

Les développeurs ont prévu que le clavier à l’écran s’affiche automatiquement : pour commencer à saisir le texte d’une note ou d’un SMS, il suffit de toucher l’écran du doigt et il apparaît.

Les nouveaux smartphones Huawei équipés du système d’exploitation Android disposent initialement du « clavier Swiftkey » pour la saisie de texte à l’aide du clavier à l’écran, et de l’application « Google Voice input » pour la saisie vocale. Avant de commencer à taper, vous devez donc décider de la méthode de saisie : le texte sera-t-il tapé sur le clavier ou saisi par la voix ?

De nombreux propriétaires de smartphones, en fonction de leurs préférences, installent des programmes supplémentaires pour la saisie de texte. Dans notre cas, nous avons installé sur le smartphone « Gboard » (Google Keyboard) qui a une option de saisie vocale avec reconnaissance de mots dans différentes langues.

Comment ajouter une langue au clavier Huawei

Un smartphone étant un objet personnalisé, le fabricant ne sait pas à l’avance qui l’utilisera ni dans quelle langue il tapera ses messages. C’est pourquoi le téléphone est uniquement configuré avec une langue prédéfinie pour une région spécifique. Par exemple, en Russie, en Ukraine et au Belarus, le russe (comme langue principale) et l’anglais (pour saisir les mots de passe, les adresses, etc.) sont définis comme la principale langue de communication.д.), mais qu’en est-il de ceux qui doivent utiliser des mises en page régionales ou dans d’autres langues ?? Comment ajouter une langue à votre clavier Honor?

Tout d’abord, il convient de noter que les langues sont ajoutées à chaque clavier installé dans le smartphone séparément. Par exemple, l’instruction prend le clavier classique SwiftKey, qui est actuellement la base et préinstallé dans le firmware standard de Honor.

Ouvrez les paramètres de votre smartphone et dans « Système », cliquez sur « Langue et saisie ».

Là, nous choisissons le clavier nécessaire (dans notre cas, c’est le « clavier SwiftKey ») et déjà dans ses paramètres, nous appuyons sur l’élément « Multilingue ».

Développez la liste des « Langues prédéfinies » (ou « Toutes les langues » si les langues prédéfinies dont vous avez besoin sont absentes) et cliquez dessus.

La mise en page de la langue sélectionnée sera affichée, où nous cliquons sur la case à cocher pour confirmer l’ajout et à partir de ce moment nous pouvons utiliser la nouvelle mise en page.

Utilisez le clavier SwiftKey pour passer d’une disposition à l’autre en glissant (en déplaçant rapidement votre doigt de gauche à droite ou de droite à gauche) sur la barre d’espacement.

Dans d’autres claviers (par exemple, le GBoard de Google), vous pouvez passer d’un clavier à l’autre en cliquant sur le bouton du globe.

READ  Comment afficher la corbeille sur votre Samsung

Conseils sur les réglages du clavier

Comment personnaliser le clavier sur Android Huawei et Honor? Le principal avantage de Huawei est que chaque téléphone peut être facilement adapté à l’utilisateur. Utilisez la valeur par défaut, modifiez les lettres pour vous-même. Zoom avant et arrière, création de polices intéressantes. Sélectionnez ensuite une nouvelle teinte d’arrière-plan, modifiez le thème ou créez un thème personnalisé. Activez également votre son préféré ou le mode vibreur pour vos messages ou votre sonnerie.

Comment ajouter une langue au clavier Honor et Huawei?

Définissez les nouvelles options linguistiques via « Paramètres ». Ouvrez la section et trouvez « Système » dans la liste. Ensuite, trouvez l’option « Langue ». Ajouter un nombre illimité de langues : russe, anglais, français et bien d’autres encore. Basculer selon les besoins pour la saisie des données ou la recherche dans le navigateur.

Modifier la couleur du clavier

Le changement de couleur est simple et direct. Vous devez d’abord ouvrir le jeu dans un messager ou un réseau social. Ensuite, suivez les recommandations :

Si vous avez encore des questions ou des plaintes. Faites-nous savoir

Posez une question

Comment changer la saisie de texte et la disposition du clavier sur votre Huawei Honor

Sur les smartphones Huawei Honor, ainsi que sur d’autres gadgets équipés du système d’exploitation Android, il existe deux façons de saisir du texte. Le premier et probablement déjà familier pour vous qui utilisez le clavier à l’écran Swiftkey. La deuxième façon d’utiliser la numérotation vocale Google. Dans l’article d’aujourd’hui, je vous dirai comment basculer entre ces deux méthodes et quelles autres fonctions sont cachées dans le clavier du smartphone Huawei Honor

comment, ajouter, langue, votre

Changer le clavier de votre smartphone Huawei Honor est assez facile! Pour ce faire, vous devez :

Lorsque vous saisissez du texte, une icône de clavier supplémentaire apparaît sur la ligne inférieure de l’écran, à droite de la barre de navigation. Appuyez dessus pour obtenir une liste de toutes les méthodes de saisie installées sur votre téléphone. Une fois que vous avez sélectionné l’un d’entre eux, vous l’allumez.

Dans notre cas, il y a trois types de méthodes de saisie sur l’écran :

  • « Gboard ». pour saisir du texte sur le clavier Gboard avec possibilité de saisie vocale ;
  • « Google Voice Input ». pour la saisie vocale ;
  • « Clavier Swiftkey ». pour saisir du texte à l’aide du clavier Swiftkey.

Configuration de SwiftKey

Sur les smartphones équipés de la coque EMUI, l’application SwiftKey est préinstallée dans la plupart des cas. Pour modifier la disposition et la langue du clavier intégré

  • entrer les paramètres standard ;
  • trouvez  » Système  » et cliquez dessus ;
  • appuyez sur la ligne « Langue et saisie » ;
  • Cliquez sur  » SwiftKey Keyboard  » ;
  • Sélectionnez « Multilingue » dans l’onglet qui s’ouvre ;
  • Cliquez sur le nom de la langue (par défaut  » russe  » ou  » anglais « ) pour modifier le type de mise en page ;
  • Cliquez sur  » Langues suggérées  » ou  » Toutes les langues  » pour spécifier la langue souhaitée ;
  • Revenez à l’onglet précédent et cliquez sur « Thèmes » pour la disposition du clavier ;
  • Sélectionnez  » Enter  » pour personnaliser les paramètres  » Keys « ,  » Size « ,  » Enter and correct  » et autres.

Pour le remettre en marche?

Pour restaurer le service après une suppression, vous devez :

S’il est difficile de trouver le service dans la boutique d’applications, les développeurs suggèrent d’utiliser les liens sur leur propre site officiel.

Hisuite ne peut pas voir votre téléphone Huawei/Honor : raisons et que faire si le clavier pour Huawei P8 ne se connecte pas. thème de clavier idéal si vous voulez un clavier entièrement transformé! Personnalisez chaque aspect de votre clavier grâce à nos incroyables options de personnalisation : Changez le thème de votre clavier.

Nous avons conçu le clavier pour le Huawei P8 afin de vous offrir un clavier qui sera superbe sur n’importe quel smartphone! Personnalisez la forme des boutons. choisissez la forme des boutons qui convient le mieux à votre clavier ; choisissez votre police de caractères préférée pour votre clavier Obtenez un tout nouveau look. changez l’apparence de votre clavier, de l’écran des emoji au clavier numérique! Commencez à utiliser le clavier avec le clavier pour Huawei P8. Regardez les captures d’écran HD pour voir à quoi ressemblera ce clavier sur votre téléphone! Mode d’emploi : Téléchargez le clavier pour Huawei P8 et attendez qu’il s’installe ; Ouvrez l’application du thème du clavier ; Faites glisser votre doigt pour commencer à personnaliser le clavier! Commencez à choisir parmi les paramètres étonnants ; sélectionnez « Définir le thème actif »! Vous avez maintenant un nouveau clavier! Ce thème de clavier fonctionne avec le New Keyboard 2018, l’American Keyboard 2018 ou le New Keyboard 2017. Vous recevrez des instructions sur la façon de télécharger le clavier. Si vous aimez ce clavier gratuit, n’oubliez pas de le noter et de le critiquer. Dites-nous ce que vous pensez! Le clavier du Huawei P8 a été conçu pour personnaliser votre clavier.Téléchargez ce thème de clavier Android aujourd’hui. Si vous aimez envoyer des SMS et communiquer avec vos amis sur votre téléphone, vous allez adorer le nouveau thème de clavier gratuit! Notre incroyable équipe de concepteurs a créé un clavier pour le Huawei P8 qui devient l’un des meilleurs thèmes de clavier pour Android. Téléchargez l’un de nos thèmes de clavier Android gratuits aujourd’hui!Contrat de licence de l’utilisateur final Lire pour connaître les termes et conditions pour télécharger, installer, utiliser et accéder aux fonctionnalités de cette application. https://goo.gl/xUj6gb politique de confidentialité Nous ne stockons pas les informations personnelles. Voir quelles données nous analysons et comment elles sont utilisées. https://goo.gl/66xfmf

READ  Comment régler correctement les couleurs des téléviseurs LG

Et comment ajouter la langue russe au clavier de votre téléphone Huawei (Honor)?

Pour ajouter un clavier en langue russe, allez dans Paramètres, ajoutez votre clavier russe et sélectionnez la disposition du clavier.

Sur les smartphones Android, des applications spéciales sont responsables du clavier. Le fait que vous puissiez mettre sur votre téléphone plusieurs applications de clavier en même temps, et qu’elles fonctionnent toutes. La seule chose, dans chacun des paramètres de ces applications, sera d’ajouter un clavier avec la langue russe et de sélectionner la disposition des lettres russes sur le clavier.

Prenons l’exemple de la procédure de russification du clavier en utilisant l’application « Gboard » (Google Keyboard) déjà installée.

Procédure de russification de « Gboard » (Google Keyboard) sur le smartphone Huawei (honor)

Ouvrez l’application Paramètres sur l’écran de bureau de votre smartphone.

Dans « Paramètres », sélectionnez « Système.

Dans la section « Système », sélectionnez « Langue et saisie ».

Dans « Langue et saisie », sélectionnez le clavier « Gboard ».

Nous constatons que dans la section des paramètres du clavier « Gboard » n’est défini qu’un seul clavier en anglais avec la disposition du clavier « QWERTY » : « Languages. English (USA) (QWERTY) ». Afin d’installer le clavier russe supplémentaire, vous devez cliquer sur les mots « Languages. English (USA) (QWERTY) ».

Sur la page suivante « Langues », vous devez cliquer sur le bouton « ADD KEYPAD ».

Dans la section « Ajouter un clavier », sélectionnez la langue du clavier « russe ».

Après avoir sélectionné la langue de votre clavier, vous serez dans la section sélection de la disposition du clavier en russe. Les dispositions de clavier suivantes sont disponibles pour la langue russe dans l’application Gboard :

Sélectionnez la mise en page « Russe » et cliquez sur « FAIT ».

Sous Langues du clavier, deux claviers sont déjà configurés : anglais (USA) (QWERTY) et russe (Russe).

Lors de la saisie de texte, la langue du clavier « Gboard » qui est actuellement active est reflétée sur la touche « espace » du clavier : russe ou anglais. Passez d’une langue d’entrée à l’autre en cliquant sur l’icône « globe ».

L’ordre de basculement entre les claviers pour la saisie de texte est décrit dans l’article « Comment basculer entre les différentes méthodes de saisie de texte sur un smartphone Huawei (honneur) »? ». Pour accéder à l’article, cliquez ici.

READ  Trouver Samsung par compte

Instructions

Pour activer la disposition russe sur votre clavier Huawei

  • ouvrir les paramètres par défaut ;
  • trouvez et cliquez sur  » Système  » ( » Paramètres avancés  » ou  » Plus  » selon la version du firmware) ;
  • appuyez sur la touche  » Langue et saisie  » ;
  • Sélectionnez  » Gboard  » ou une autre application de clavier utilisée sur votre smartphone ;
  • cliquez sur  » Langues  » ;
  • Appuyez sur la ligne « Ajouter une mise en page » en bas de l’écran ;
  • trouvez  » Russian  » dans la liste des langues et cliquez dessus pour le sélectionner ;
  • Cochez la case et appuyez sur « Done » pour confirmer l’action.

Si la procédure décrite ci-dessus est correcte, lorsque vous ouvrirez le clavier, il vous suffira de cliquer sur l’icône de la planète située à côté de la barre d’espacement pour activer la disposition du clavier en langue russe.

Autres paramètres du clavier

Outre la modification de la disposition du clavier, vous pouvez personnaliser le clavier de « Honor » en fonction d’autres paramètres : changement de langue, thème du design, mode de saisie, vibration lors des appuis.

Comment changer la langue

Selon le clavier installé et les paramètres, il existe 3 façons de changer la langue de saisie :

  • Balayez vers la gauche ou la droite sur la barre d’espace. Cette méthode fonctionne sur les claviers dont la langue d’entrée actuelle est inscrite dans la barre d’espace.
  • Way Appuyer sur le bouton du réticule. Il est généralement situé à gauche de la barre d’espacement.
  • Méthode Appuyer sur la touche EN ou EN pour changer de langue.

Changer de thème de conception

La procédure pour SwiftKey et Gboard est la suivante :

  • Lancez le clavier en ouvrant une application avec un champ de saisie et en y positionnant votre curseur.
  • Appuyez sur le bouton avec l’icône de la palette de couleurs.
  • Appuyez sur « Voir plus de thèmes ».
  • Sélectionnez le motif qui vous plaît et appuyez sur « Télécharger ».

Le thème téléchargé sera appliqué automatiquement.

Pour changer le mode de saisie du texte

Le clavier SwiftKey permet de saisir du texte en utilisant des gestes au lieu d’appuyer sur des touches. Pour activer ce mode, vous devez

  • Ouvrez « Paramètres » = « Système » = « Langue et saisie » = « Clavier SwiftKey ».
  • Appuyez sur « Entrée » et sélectionnez « Entrée et correction automatique ».
  • Appuyez sur « Gesture input » et sélectionnez le mode « Flow ».
  • Faites glisser le curseur « Afficher les prédictions après le flux » vers la droite. Cette option est utilisée pour afficher la façon dont le programme devine les mots saisis.

Vous pouvez ensuite tester la fonctionnalité du nouveau mode de saisie dans toute application appropriée.

Votre clavier SwiftKeyboard.

Changez la réponse lorsque vous cliquez

La procédure d’installation de SwiftKey est la suivante :

  • Ouvrez les paramètres du clavier, suivez l’étape de la méthode précédente.
  • Appuyez sur « Enter » et sur « Sound & Vibration ».
  • Réglez le volume des frappes de touches à l’aide du curseur dans la rubrique « Volume des frappes de touches ». Le son de lecture peut être modifié sous « Profil sonore du clavier ».
  • Activez/désactivez le paramètre « Utiliser la vibration Android par défaut » ou « Vibration du clavier ».

Le dernier paramètre vous permet de modifier la durée de la vibration en millisecondes.

Changer la disposition, la langue de saisie, l’apparence du clavier virtuel sur les smartphones Huawei et Honor est une opération simple que même un utilisateur novice peut maîtriser.

Author

Laidred

| Denial of responsibility | Contacts |RSS